Las CC.SS salen al pasillo. Les CCSS sortent dans les couloirs.
A iniciativa de Antoine Da Vite, profesor perteneciente al Departamento Didáctico de CC.SS., Geografía e Historia, las clases de 1º AB bilingüe y 1º D han realizado una cartografía mural que está siendo expuesta actualmente en la 2ª planta de nuestro centro.
À l’iniciative du professeur de CCSS M. Di vita, les élèves des groupes de 1ª ESO AB bilingüe et 1º ESO D, ont élaboré de grandes cartes murales qui sont exposées au deuxième étage de notre établissement.
El objetivo perseguido por Antoine es compartir generosamente los conocimientos y trabajos de estos alumnos de 1º con la comunidad educativa y especialmente con el resto del alumnado del IES La Orden.
L’objectif poursuivi par Antoine est de partager les connaissances et travaux des ses élèves de 1º avec la communauté éducative, en spécial avec les autres élèves de l’IES La Orden.
Gracias Antoine por hacer de los pasillos un nuevo espacio escolar donde mostrar, con total transparencia, la labor que desarrollas en tus aulas.
Merci Antoine pour rendre visible dans les couloirs ta professionnalité.
Una magnífica idea motivadora de un excelente profesional.
Une belle idée motivante, de la part d’un grand professionnel.
Añadir comentario May 9th, 2010
