¡Objetivo conseguido! / Objectif réussi!
Después de los encuentros que tuvieron lugar el pasado fin de semana, tanto el primer equipo del IES La Orden, que participa en la Liga Nacional de División de Honor, como el equipo filial, que juega en la Liga Nacional, han conseguido el objetivo de clasificarse para los play-off por el título. Sin duda una muestra más del buen momento por el que está pasando el equipo.
Après les matchs qui ont eu lieu le week-end dernier, tântot la première équipe du IES La Orden, qui joue dans la Ligue Nationale de la Division d’Honneur tântot l’équipe secondaire, qui joue dans la Ligue Nationale; toutes les deux ont réussi l’objectif de la classification dans les play-off pour le titre. C’est sans doute le meilleur moment pour lequel passe notre équipe.
De nuevo os animamos a que acompañéis a nuestro club en la 10ª jornada de la Liga Nacional de División de Honor que tendrá lugar el próximo sábado día 31 a las 11.30 en la Ciudad Deportiva de Huelva.
Nous vous encourageons, à nouveau, à accompagner notre club pendant la dixième journée de la « Ligue Nationale de la Division d’Honneur » qui aura lieu samedi prochain, le 31 janvier à 10 h 30 à la Cité Sportive de Huelva.
1 comentario January 29th, 2009
