Ánimo, todos a la final del próximo viernes: podemos ser Campeones de la Liga Nacional de División de Honor. Courage, tous à la finale vendredi prochain: nous pouvons devenir champions de la Ligue Nationale de la Division d’Honneur.
Atención ya se acerca el viernes. Recordad que nos estamos jugando el Campeonato de la Liga de División de Honor contra el C.B. Soderinsa-Rinconada al que se venció a domicilio.
Attention vendredi approche. Rappelez vous que nous sommes en train de jouer le Championnat de la Ligue de la Division d’ Honneur contre le CB Soderinsa-Rinconada, équipe que nous avons déjà vaincue chez elle.
Animamos y esperamos que la afluencia de público sea masiva para apoyar incondicionalmente a nuestro equipo de Bádminton el viernes a las 19:30 en el Polideportivo Diego Lobato.
Nous attendons une grande affluence du public pour encourager notre équipe de Badminton vendredi prochain à 19 heures 30 au Centre Omnisport Diego Lobato.
Traerse bocinas o cualquier otro instrumento para que el Club de Bádminton del IES La Orden se encuentre cálidamente arropado por su público y podamos obtener el mayor rendimiento físico y psicológico de nuestros jugadores.
Apportez des instruments pour faire du bruit et donner une ambiance chaleureuse au CB IES La Orden, votre appui est important pour une meilleure prestation physique et psychologique des joueurs.
No olvidarlo, nos jugamos mucho, nos jugamos LA GLORIA DE SER LOS MEJORES.
N’oubliez pas c’est qui est en jeu: La gloire d’être les meilleurs.
Venid, no perdérselo: estamos ante otro momento histórico en la exitosa trayectoria del Club de Bádminton del IES La Orden.
Venez, ne ratez pas ce match, nous sommes face à un nouveau moment historique dans la trajectoire du CB IES La Orden.
Añadir comentario April 29th, 2010
