Visita de 1º ESO-Bilingüe a las Marismas de Isla Cristina. Visite aux marais de Isla Cristina avec les élèves de 1ºESO Bilingue.
El jueves 10 de Junio los alumn@s de 1º de ESO-Bilingüe acompañados por sus profesores de CCNN, CCSS y FLE (francés lengua extranjera), realizaron una salida a las Marismas de Isla Cristina. Esta actividad incluida en el programa ” LA NATURALEZA Y TÚ”, está organizada por la Consejería de Medio Ambiente y pretende dar a conocer el entorno natural de nuestra Comunidad Autónoma. En la provincia de Huelva se pueden visitar varios parajes naturales entre los que se encuentran las Marismas de Isla Cristina.
Jeudi 10 juin les élèves de 1º ESO Bilingue accompagnés par leurs professeurs de SVT, Histoire-Géo et FLE (français langue étrangère), ont visité Les Marais de Isla Cristina. Cette activité inclue dans le programme LA NATURE ET TOI, est organisée pas la Consejería de l’Environnement, pour faire connaître l’environnement de l’Andalousie. À Huelva on peut visiter plusieurs espaces naturels, parmi lesquels se trouvent les Marais de Isla Cristina.
La empresa encargada de la organización contrata a monitores que hacen de guías y animadores. En nuestro caso José y Enrique fueron los encargados de explicar todos los pormenores de la biodiversidad de las Marismas y la función de los Molinos de mareas. Nuestros alumn@s de 1ª ESO-Bilingüe van a realizar un blog en el que se incluirán las fotos y sus comentarios.
L’entreprise organisatrice proportionne les moniteurs qui vont guider les activités.C’étaient José et Enrique ceux qui ont accompagné nos élèves, ils ont fait des explications sur la diversité des marais et le fonctionnement des moulins à marées. Nos élèves de 1ºESO Bilingue vont faire leurs commentaires et vont montrer leurs photos sur un blog.
Este es el sitio web: http://entremareasymolinos.blogspot.com. Visítanos.
Voilà le site web “http://entremareasymolinos.blogspot.com”. Visitez-nous.
Añadir comentario June 17th, 2010
